ضرب المثل/ اگر بیل زنی ، باغچه خودت را بیل بزن
آخرین خبر/ «اگر بیل زنی ، باغچه خودت را بیل بزن»: مردی داشت باغچه خانهاش را بیل میزد تا برای کاشتن گل و کمک به بارآوری درختان کمک کند . همسایهاش از راه رسید و شروع کرد به ایراد و دستور دادن ، پشت سر هم گفت اینجا را هم بیل بزن ، عمیقتر بیل بزن، خاک را خوب زیر و رو کن و… مرد به یکباره عصبانی شد و به او گفت : تو اگر بیل زنی برو باغچه خودت را بیل بزن …»
یعنی نگاه به باغچه خودت بیانداز و به کار من کاری نداشته باش
این ضرب المثل زمانی به کار میرود که بخواهند به یک نفر بگویند: سرت به کار خودت باشد و در کار من دخالت نکن یا آن که بگویند تو که در مشکلات خودت ماندهای لازم نیست برای مشکلات من راه حل بدهی.
تاریخ : سه شنبه 102/1/15 | 5:57 عصر | نویسنده : اسحق رنجبری | نظرات ()